-
1 switch lever
-
2 Weichenschalterhebel
сущ.2) электр. централизационная стрелочная рукоятка, переводной рычаг (стрелки)Универсальный немецко-русский словарь > Weichenschalterhebel
-
3 switch lever
1) Техника: рубильник, рычаг переключателя -
4 Weichenschalterhebel
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Weichenschalterhebel
-
5 crank handle
-
6 Weichenschalterhebel
m переводной рычаг м. централизованной стрелки ж.-д.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Weichenschalterhebel
-
7 switch blade
1) Геология: перо стрелки2) Техника: нож рубильника, ножевой контакт, остряк стрелочного перевода, переводной рельс, подвижной рычаг переключателя3) Железнодорожный термин: нож выключателя, остряк, остряк стрелки4) Горное дело: переводный рельс5) Электроника: контактный нож
См. также в других словарях:
ВЗРЕЗ СТРЕЛОЧНОГО РЫЧАГА — (при механ. централизации), разъединение шкива стрелочного рычага от переводной рукоятки. Такое разъединение может произойти при: 1) взрезе стрелки, 2) обрыве одной из управляющих стрелкой тяг, 3) большом сопротивлении переводу рычага, 4) наличии … Технический железнодорожный словарь
